Fully data-driven inverse characterization of heterogeneous materials with hyper-network neural ODEs | Synapse