This study presents an integrated workflow for acquiring, processing, and fusing terrestrial laser scanning and Unmanned Aerial Vehicle (UAV) photogrammetric data to generate digital twins of heritage buildings within Heritage Building Information Modeling (HBIM) and Historical Geographic Information System (HGIS) environments. Using a historic wooden church as a case study, the proposed approach demonstrates improved completeness and geometric quality compared to UAV-only models. Dimensional differences between UAV-only and integrated models ranged from 0.8 to 3.2 cm, confirming internal consistency and suitability for documentation purposes. The workflow standardizes key stages of acquisition, scaling, and point cloud fusion, and establishes links between HBIM models at Level of Detail (LOD) 100–300 and conservation requirements. Additionally, it identifies integration points for Artificial Intelligence (AI)-based automation, supporting future developments in classification, segmentation, and conversion of 2D documentation into HBIM. The results highlight the potential of terrestrial laser scanning (TLS)-UAV integration for accurate, replicable heritage documentation and spatial–historical analysis.
Bac-Bronowicz et al. (2026) studied this question.