Genomic landscape and homologous recombination deficiency in malignant germ cell tumors reveals sex‐specific therapeutic opportunities | Synapse