The Post‑Web Visibility Collapse: How Digital Infrastructures Erase Public Legibility | Synapse