Procedural Skill Memory for LLM Agent Systems: Architecture, Benchmark, and Honest Limits of a First Implementation | Synapse