Targeting pulmonary nodules prior to video-assisted thoracic surgery: comparison of two different techniques | Synapse