Three-stage response of the equatorial Pacific to CO₂ forcing controlled by shifting trade winds | Synapse