Self-rated health, socio-economic status and post-traumatic stress disorder among couples from refugee backgrounds: findings from the Building a New Life in Australia study | Synapse