Dam-break dynamics of transparent granular media in water using multi-sectional visualization | Synapse