Decoding magic numbers in helium droplet mass spectra: An experimental and DFT perspective on corannulene-H₂ and -D₂ cluster stability | Synapse