Development of a Generative AI-Based Workflow for the Design and Integration of 3D Assets in XR Environments for Research | Synapse