Eco-friendly polymeric borate ester as a corrosion and scale inhibitor for carbon steel in 3.5% NaCl | Synapse