IDAP++: Advancing Divergence-Aware Pruning with Joint Filter and Layer Optimization | Synapse