Flexible Modeling of Time‐Dependent Covariate Effects in Survival Models With Correlated Competing Risks: Application to the Evaluation of Risk‐Reducing Salpingo‐Oophorectomy in Women With BRCA1 Pathogenic Variants | Synapse