Multimodal RAG for cultural heritage: a technical exploration based on Jino traditional knowledge | Synapse