Brillouin-zone-folded intrinsic chirality tailoring third-harmonic generation in planar metasurface-waveguide systems | Synapse