Background: Gastric cancer (GC) is characterized by aggressive invasion and early peritoneal dissemination, which are strongly driven by chronic inflammation and epithelial–mesenchymal transition (EMT). c-Jun N-terminal kinase (JNK), a stress-responsive serine/threonine kinase within the mitogen-activated protein kinase (MAPK) family, integrates inflammatory cues to promote EMT and metastasis. Huangjin Shuangshen granules (HJSS) is a multi-component traditional Chinese medicine (TCM) formula derived from Simiao Yong’an Decoction and clinically used as an adjuvant therapy for GC. However, whether HJSS restrains inflammation-driven metastasis through modulation of JNK-associated EMT signaling remains unclear. Methods: The anti-metastatic efficacy of HJSS was evaluated using integrated in vivo and in vitro models, combined with transcriptomics, network pharmacology and molecular validation. Results: HJSS markedly attenuated LPS-induced metastatic behavior and inflammatory activation. Multilevel analyses converged on MAPK8/JNK as a central regulatory node. HJSS reversed EMT progression and inhibited nuclear phosphorylation of JNK without affecting its upstream kinases. Thermal-shift assays and molecular docking supported potential target engagement of HJSS-derived constituents, including possible interactions with JNK-related signaling targets. Pharmacologic reactivation of JNK partially abrogated the inhibitory effects of HJSS, confirming JNK-dependent action. Conclusions: HJSS suppresses inflammation-driven GC metastasis primarily by attenuating JNK-associated EMT, potentially through modulation of JNK activation by its bioactive constituents. These findings provide mechanistic insight into HJSS as a low-toxicity anti-metastatic strategy and support further exploration of its active constituents.
Zhang et al. (2026) studied this question.