Protocol for enhancing CRISPR-Cas9 genome editing using histone deacetylase inhibition and engineered virus-like particle delivery | Synapse