Tuberculosis–human immunodeficiency virus coinfection and sociodemographic factors in Chihuahua, Mexico: A cross-sectional study | Synapse