Molecular markers of Rathke’s cleft cysts and their clinical correlates: insights from experimental and human analyses | Synapse