Synthesis of Azole-Linked s-Triazine-Isatin Molecular Architectures as Nanoscale DNA-Targeting Agents: A Combined Spectroscopic and Computational Study | Synapse