Primitive Pythagorean Triples as a Bridge between Diophantine Geometry and Algebraic Number Theory: Quadratic Fields, Hyperbolic Angles, Class Numbers, and the Modular Surface | Synapse