Tuberculous Myopericarditis With Constrictive Physiology: A Case Report Using a Multimodality Approach | Synapse