Sustainable Biogenic Fabrication of SnO₂ Nanoparticles via Macrotyloma uniflorum Seed Extract: Structural Optimization and Enhanced Antioxidant and Antidiabetic Activity | Synapse