Response of a quartz crystal microbalance to a localized heat source: The case of MeV ion irradiation | Synapse