Pembrolizumab Failure in an Aggressive, Platinum-Resistant Primary Mediastinal Yolk Sac Tumor With Rapid Metastatic Dissemination, Spinal Cord Compression, and a Fatal Outcome | Synapse