The Interplay of Stellar Evolution and Collisions in Galactic Nuclei | Synapse