Diagnostic Challenges in Distinguishing Progressive Metastatic Small Cell Lung Cancer From Pulmonary Aspergillosis: A Case Report | Synapse