A DEM-based particle–force chain informatics framework for data-driven evaluation of pavement pre-compaction