Safety-Filtered Residual Reinforcement Learning over Model Predictive Control for Friction-Aware Autonomous Vehicle Platooning | Synapse