Robotic perturbation proteomics and AI agents enable scalable drug mechanism discovery | Synapse