Directional Residual Stabilization for High–Peclet-Number Advection–Diffusion Problems: GPU-Accelerated Implementation in the Vanadis System | Synapse