A study of the diffusion mechanism in pulsar wind nebulae: Application to HESS J1420–607 | Synapse