Аналіз Мовних Засобів Впливу В Англомовній Комунікації Волонтерських Організацій

У доповіді проаналізовано систему мовних засобів персуазивного впливу в англомовному дискурсі волонтерських організацій. Виявлено, що на лексичному рівні домінує емоційно-експресивна лексика та інклюзивна займенникова парадигма (we, you), що нівелює дистанцію між організацією та реципієнтом. Граматичний рівень представлений спонукальними конструкціями та формами Present Continuous для створення ефекту терміновості. Стилістичний аналіз виявив роль метафоризації та антитези у реалізації стратегії «позитивного рамкування» (positive framing). На прикладах United24 та Save the Children доведено, що архітектоніка мовних засобів детермінована обраною комунікативною моделлю: апеляцією до ціннісних орієнтирів (Ethos) або емоційного відгуку (Pathos).