Protocol for simultaneous profiling of transcription start sites and full-length transcripts from low-input samples using Smart-seq+5′ | Synapse