This companion document records the etymology of the framework name "Mishkat" and the originating Quranic verse or root-word for each test design in the main Mishkat Framework pre-registration (doi:10.5281/zenodo.20156727). The main pre-registration uses neutral test identifiers (R-Y1-A, R-Y1-B, R-Y1-C, P15–P32, named-structure predictions) throughout. The empirical content of every test is independently derivable from the shell-bin Spearman methodology described in the main manuscript. This companion records the Quranic generative-motivation history for scholarly reference only; the originating motivation is not load-bearing on any framework prediction. This companion is filed as a separate Zenodo deposit so the empirical content of the main manuscript can be evaluated independently of the historical motivations recorded here.
Duaa Mustafa (2026) studied this question.