Educational anxiety and student mental health in the era of artificial intelligence: a multi-source data fusion analysis in smart education | Synapse