Design and psychometric validation of the PsySoc-CAFO scale for measuring psychosocial factors in physical activity interventions for breast cancer | Synapse