This paper examines how the collaboration between the anime Girls und Panzer and the town of Ōarai in Ibaraki Prefecture fostered sustainable community development through cultural synergy. Combining fieldwork and interviews, the paper explores how a new local identity and economic revitalization emerged from the interaction between fans and residents. Particular attention is given to the evolution of character birthday events, which transform spontaneous fan gatherings into collective events of participation and belonging. These celebrations illustrate how fictional narratives can reshape real spaces, fostering mutual recognition, creativity, and pride within the community. The Ōarai case reveals that when popular culture becomes a medium of communication between visitors and locals, it can generate enduring forms of cultural and social sustainability that transcend the boundaries between fiction and everyday life. 本稿は、茨城県大洗町とアニメ『ガールズ&パンツァー』とのコラボレーションが、文化的シナジーを通じていかに持続的な地域発展を促したかを考察するものである。フィールドワー ク、聞き取り調査、そして既存のコンテンツツーリズム研究との比較分析を組み合わせること で、ファンと地域住民との交流から生まれた地域アイデンティティと経済的再生の過程を明らかにする。特に、自発的なファンの集まりから発展したキャラクター誕生日イベントに注目し、それが地域社会における参加と共感の儀礼へと変化した過程を検討する。これらの事例は、フィクションが現実空間を再構築し、相互理解と創造性、そして地域の誇りを育むことを示している。大洗の事例は、大衆文化が来訪者と住民の「コミュニケーションの媒介」となることで、フィクションと日常の境界を越えた文化的・社会的持続性を生み出しうることを示唆している。
Sergio MATEO ARANDA (Sun,) studied this question.