Prolonged cell cycle arrest in response to DNA damage in yeast requires the maintenance of DNA damage signaling and the spindle assembly checkpoint | Synapse