Control and Reliability for Research Continuation: Observability, Failure Propagation, and Validation in Transcript-Sufficient Systems | Synapse