Divergent habitat selection across many loci maintains species boundaries during introgression | Synapse