Data on mathematics teacher educators’ proficiency and willingness to use technology: A structural equation modelling analysis | Synapse