Data-Driven Prediction of Stress–Strain Fields Around Interacting Mining Excavations in Jointed Rock: A Comparative Study of Surrogate Models | Synapse