Nanoenabled smart drug delivery in One Health: advances in targeted therapy and theranostics | Synapse