Balancing Relevance and Responsibility: A Multi-Stakeholder Equilibrium Framework for Recommendation Systems | Synapse