How agency shapes behavior and performance: the triple impact of control-feedback on stimulus–response learning, motor reinforcement, and motivated action selection | Synapse