Adaptive multi-objective optimization of thermal and perceptual livability in high-density residential environments using image-based spatial metrics | Synapse