Protocol for identifying properties of ERBB receptor antagonists using the barcoded ERBBprofiler assay | Synapse