Seismic characterization of the subsurface and anthropogenic noise at the LUNA Moon analog facility | Synapse